Vocabulaire du Moyen-âge

VOCABULAIRE DU MOYEN-ÂGE

 

VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES de mode ou de parure guerrière

 

Aumusse: Une courte pèlerine à capuchon descendant jusqu’aux épaules

Braies: Tissus couvrant les jambes.

Brigandine: veste dans laquelle sont rivetées des plaques d’acier.

Broigne: Pièce de vêtement en cuir ou en toile recouverte de plaquettes de métal ou d’anneaux cousus.

Camail: Protection pour la tête faite de mailles, souvent protégée de tissu, pour protéger de la tête à la nuque.

ecrirecoach-moyen-âge

Cervelière: Calotte de maille couvrant le dessus du crâne.

ecrirecoach-Moyen-âge

Ceste: Ceinture de femme

Chainse: Long vêtement de toile fine porté par dessus la chemise, sous vêtement.

ecrirecoach-Moyen-âge

Chausses: Pantalons couvrant les jambes se portant avec un pourpoint par dessus les braies Elles se fixent au moyen d’aiguillettes

Cotte d’armes: Habit porté par dessus le haubert portant les armoiries du chevalier.

Esclavine: Manteau souple et ample à capuche utilisée par les pèlerins.

ecrirecoach-Moyen-âgeecrirecoach-Moyen-âge

Escarcelle: Grande bourse que l’on portait à la ceinture.

Gambison: Vêtement porté sous le haubert de mailles en peau ou en tissu épais rembourré.

ecrirecoach-Moyen-âge

Harnois: Armure articulée couvrant l’ensemble du corps.

ecrirecoach-Moyen âge

Haubert: Robe en Cotte de maille.

ecrirecoach-Moyen-âge

Heaume: Casque emblématique du chevalier pour protéger la tête.

ecrirecoach-moyen-âge

Pourpoint: veste haute, courte et matelassée couvrant le corps du haut jusqu’à la ceinture.

ecrirecoach-Moyen-âge

Surcot: Vêtement sans manche porté par dessus la cotte ou la robe des femmes mettant en valeur leur ligne.

ecrirecoach-Moyen-âge

 

MACHINES ET ARMES

Baliste ou balestre: Machine de guerre tirant des dondaines, ou des pierres.

Dondaines: Projectile tiré par les arbalètes (carreaux)

ecrirecoach-Moyen-âge

Estoc: Pointe d’une arme.

Fauchard: Arme d’hast (lance) inspirée de la faux des paysans.

Flamberge: Grande épée à lame ondulée pour faire plus de dégât dans le corps de l’ennemi.

ecrirecoach-Moyen-âge

Guisarme: Lance agrémentée d’une longue lame tranchante et effilée, doublée d’un crochet.

ecrirecoach-moyen-âge

Miséricorde: Sorte de poignard d’arçon.

Pavois: Grand bouclier de bois

Rondache: Petit bouclier rond.

Trébuchet: engin de siège, pièces d’artillerie médiévales à contrepoids pour projeter des projectiles contre les murailles ou par-dessus les fortifications.

ecrirecoach-Moyen-âge

 

LIEUX ET ENVIRONNEMENT

Dormitoire: Dortoir.

Fief: Terre intégré au domaine d’un noble dont le vassal (détenteur) devait rendre hommage et redevance au Seigneur possesseur du domaine.

Hourd: Galerie couverte en bois sur une courtine (ancien machicoulis) ou estrade.

Ladrerie: Léproserie

Maisnie ou mesnie: Entourage,serviteurs, famille.

Manse: Mesure de terre jugée nécessaire pour faire vivre une famille.

Mantelet: Panneaux de bois assemblés que l’on poussait devant soi pour se protéger des attaques dans les sièges de fortifications.

Salvetat (sauvetés ou sauveterre): Refuge offert par une seigneurie u une abbye. ceux qui s’y installaient devaient en retour défricher les terre pour qu’elle soient cultivables.

VOCABULAIRE ORDINAIRE

Caïette : une bavarde
Canson: Poème d’amour
Carine : pleureuse
Caraudes : Sorcière
Cautelée : femme pleine d’artifices et de ruses
Cens ou censive: Redevance annuelle due au Seigneur possédant le fief, ne pouvant être reçu que par un noble.
Clergeresse : femme savante
Courieuse : coureuse, femme qui se prostitue au premier venu
Estournie: Mêlée.
Estropiat: Voleur, bandit.
Féal: Fidèle.
Fredain: Scélérat.
Menuaille: Populace
Mortaille: Massacre, mort.
Paltonière: Fille publique.
Pécune: Pièce de monnaie.
Picorée: Butin.
Quareignon: Feuille de parchemin pliée en quatre.
Ribaud(e): personne suivant une armée pour profiter des pillages
Roncin ou roussin: Cheval
Servantaille: domesticité d’un château ou d’une maison.
Tenure: Bien immobilier concédé par le seigneur en échange d’une redevance accompagnée de droits.

 

VERBES

Emberlucoquer: Monter une embuscade ou un traquenard

s’escambiller: S’allonger pour faire l’amour

Esmoigner: mutiler

Férir: Frapper avec le fer d’une épée.

Forcer: Violer.

Larroner: Voler.

Rapiner: Piller, voler.

 

ET BIEN D’AUTRES ENCORE

 

Liste élaborée en partie grâce à Jean D’Aillon dans sa saga: « les aventures de Guilaume d’Ussel »-EDITIONS J’AI LU- FLAMMARION-

De Perregaux à Beauchamp

Biographie « De Perregaux à Beauchamp »

Biographie-Valerie jean

Biographie réalisée avec Claude.

Un récit qui raconte grâce à des souvenirs d’enfance la vie d’un enfant de militaire entre Algérie et Allemagne. Cette histoire raconte également les souffrances endurées quand on est pas comme les autres, affublé d’un handicap qui gâche la vie…

Pieds nus dans la neige

Récit de vie « Pieds nus dans la neige »

recits de vie -valerie jean

Récit de vie réalisé avec Denise qui a mis à nu toutes les blessures de son enfance qui la poursuivront pendant toute sa vie, occasionnant des souffrances terribles.

Il  aura fallu beaucoup de courage à Denise pour revivre ces noirs souvenirs pour oser raconter son histoire.

Le temps d’une génération

Biographie : « le temps d’une génération »

biographie valerie jean

Biographie familiale réalisée en collaboration avec Célestin.

Le déroulé de sa vie entre service militaire, souvenirs et anecdotes du temps où il était garagiste et enfance passé auprès de son père quand il cultivait le tabac…